Life Is A Song.
❖ Home ❖
❖ ABOUT ❖
❖ WORK ❖
❖ 創作 ❖
各種塗鴉 ( 2014 - 2022 )
原創作品 ( 2020 -
❖ 委託 ❖
❖ BLOG ❖
Good night ,dear 02
***
月亮依舊明亮而柔和,光就這麼從窗外照入,灑在安細柔的的金髮上。
美的像是早晨的陽光照在向日葵上般的美麗。
他睡著了,輕吐著氣,我躺在他身旁,可以感覺到到他微微的鼻息聲。
我喜歡看著睡著的他。
聽著他規律的呼吸聲,我感覺睏了。
很好聽,很柔和。
就像是月亮一樣。
引領我進入夢中…。
我在他額頭輕啄了一下,他的頭髮傳來淡淡的香氣,微微的檸檬香。
「利奧…。」他微微睜開眼,口中喃喃念著我的名子。
然後他伸手抱著我。
「安…?」我有點驚訝,眼睛微微睜大。
「這樣比較好睡…。」他看著我微微笑著。
我回以他微笑,然後也抱著他。
「好溫暖…。」我說,眼皮有點重了。
「嗯…睡吧…晚安,利奧。」安閉上眼,道晚安。
「晚安…。」
Make me thy cup and let my fullness be for thee and for thine.
讓我做你的杯,且將我的滿盈奉獻給你,和你的一切。
***
「安,你又跑來這裡睡覺了…不是告訴你不要常來嗎?」我看著剛睡醒的安。
安揉揉眼睛,然後又對著我笑著。
「沒有關係啦…利奧。」他笑著,並示意要我坐在他身邊。
我坐了下來,並看著他手上的那本書。
「又是泰戈爾的漂鳥集?」我問他。
「嗯。很好看,利奧要不要也讀讀看?」他微笑,把手上的書遞給我。
我拿起來翻的幾頁,但是一看到文字我就想睡覺…即使是很好看的書…。
「我看了會頭暈…哈哈…。」我乾笑著。
安輕輕笑著,他把書來回手中。
「那,我來唸給你聽,這樣就不會頭暈了。」安笑容可掬的看著我。
「好呀!」我笑得開懷,頭輕靠在他的肩上。
安的聲音很柔和,很清脆,像是黃鶯般歌唱著。
無形的在我的腦海彈奏著一首又一首的樂曲。
享受著他的聲音,感覺拂在臉上的微風也帶有香氣。
Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripple
不知是誰的纖纖玉指,像一陣悠閒的微風,在我心頭上彈奏著漣波般的音樂.
我喜歡安。真的…很愛…很愛…。
但是我只想像現在一樣,靜靜的陪著他。
像太陽一樣,孤獨的照耀著他。就足夠了。
By touching you may kill, by keeping away you may possess.
若你撫觸可能會毀掉它,若保持一段距離也許你反而能擁有它.
只專屬於我的月亮,安爾瓦‧修斯。
***
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.
秋日的黃葉,沒有歌唱,只一聲嘆息,便飄落而下。
夏天一轉眼就過了,秋天已經躡起腳尖無聲的來臨。
榕樹的葉子已掉光,安現在不能再到樹下睡覺了。
我們就變成傍晚在頂樓聊天,當然不能睡著啦!因為會感冒…。
賞完月亮數星星…久了實在會覺得無聊…。
就在我無聊到快要睡著時,安開口了。
「覺得無趣嗎?利奧。」
「不會呀!只要是和安在一起,就不會無聊。」我笑笑的說。
安和往常一樣露出了溫暖的微笑。
「你知道嗎?泰戈爾曾經寫過一首詩歌叫『飛鳥與魚』。」一如往常,他看著星空。
我搖頭,他接著說下去。
「中間有一段說:『The farthest distance way in the world(世界上最遙遠的距離)
is not can't depend on each other in the wind(不是樹枝無法相依) It is in the blinking
stars who only can look with each other(而是相互瞭望的星星) but their trade inter
sect(卻沒有交彙的軌跡)』。」他看著夜空,語氣略感憂傷。
「勉強聽得懂…所以這就是最遠的距離?」我問他。
安搖頭。
「泰戈爾的詩最後說:『The farthest distance way in the world(世界上最遙遠的距離)
is the love between the bird and fish.(是飛鳥與魚的距離) One is flying in the sky,
(一個翱翔天際) the other is looking upon into the sea.(一個卻深潛海底)』。」
「我懂了,所以是飛鳥與魚的距離。」我點頭。
「利奧,你覺得呢?The farthest distance way in the world?」安轉頭看著我。
「唔…天堂與地獄吧…。」我絞盡腦汁想到的只有這個答案。
「哈哈…果然很像利奧會說的答案。」安捧腹笑著說。
「唔…那、那安你呢?」我臉熱的像熟透了的柿子,我反問他。
思考了一下,安回答。
「我覺得是理性與感性。」他回我一個令我百思不解的答案。
「啥?」我皺眉。
安沒有解釋,只是露出一個無奈的微笑。
那個微笑,我感覺很悲傷。
一個衝動,我上前抱住了他。
「不要露出那種表情…安。」我在他耳邊低語。
「…利奧…。」安微微的顫抖,然後,他伸出手回抱住我。
我可以清楚感覺到他的呼吸聲。強烈的心跳聲。
「我…。」我想說,那句話已經在我心底隱藏很久了。但是,話總是在關鍵一刻又像
膽小鬼般的躲了起來,說到嘴邊又吞了回去。
我想說,可是我又好怕會失去…。
我...該如何是好?
❖ Home ❖
❖ ABOUT ❖
❖ WORK ❖
❖ 創作 ❖
各種塗鴉 ( 2014 - 2022 )
原創作品 ( 2020 -
❖ 委託 ❖
❖ BLOG ❖